我們的讀者K'在留言版提到一個有趣的問題!Stammy腳上的刺青是什麼字?實質上不少model多少都會有一些刺青,有的是圖案有的是文字,有些人覺得中文字很特別,因此刺的是中文,不過字的意思是什麼?我想知道的人不多吧!也因此鬧出許多笑話!不過Stammy的刺青應不是亂刺的,Stammy刺的是日文的漢字"運栄精"(基本上漢字就是漢語,早期由中國傳入日本,但日本後來又自己做了些變化,因此有繁體也有簡體),至於有什麼含意?事實上並無運栄精這個字,應該是要分開解釋,運栄的意思是引導榮譽,但是精的意思可能要集結大家的智慧了!你覺得Stammy刺這三個字的想表達什麼ㄋ?

arrow
arrow
    全站熱搜

    magstyle 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()